법원에 바란다
법원에 바란다
| 제목 | 국제호적-외국인이 한국에서 혼인신고를 하려면 혼인신고서에 어떤 서류를 첨부하여야 하나요? | ||
|---|---|---|---|
| 작성일 | 2007.07.09 | 조회 | 12345 |
| 질문 | 외국인이 한국에서 혼인신고를 하려면 혼인신고서에 어떤 서류를 첨부하여야 하나요? | ||
| 담당부서 | 정보화지원과 | ||
|---|---|---|---|
| 답변 |
혼인요건구비증명서와 그 한국어 번역문 그리고 그 외국인의 국적을 증명하는 서면이 필요합니다. 1. 외국인이 시(구)·읍·면의 장에게 혼인신고를 하여 혼인을 성립시키기 위해서는 그 외국인의 본국법이 정하고 있는 혼인의 성립요건(혼인적령에 이를 것, 배우자가 없을 것 등)을 구비하여야 하므로 외국인이 시(구)·읍·면의 장에게 혼인신고서를 제출할 경우에는 당해 외국인 본국의 권한있는 기관이 발행한 혼인요건구비증명서와 당해 외국인의 국적을 증명하는 서면을 첨부하여야 합니다. 국적증명서면으로는 당해 외국인의 호적등본, 출생증명서, 여권사본 및 신분등록부등본 등이 해당됩니다. 그러나 혼인요건구비증명서를 발행하지 않는 나라의 국민인 경우에는 'FAQ-혼인요건구비증명서를 발행하고 있지 않는 나라의 국민이 한국에서 혼인할 경우에는, 어떻게 하여야 하나요?'를 참조하시기 바랍니다. 2. 아울러 혼인요건구비증명서 등 외국어로 작성된 서면을 제출할 경우에는 그 한국어 번역문을 첨부하여야 하며, 한국어 번역문상에 번역인을 기재하여야 합니다. 번역인은 반드시 번역행정사 등의 자격이 있어야 함을 필요로 하지 아니하며, 번역능력이 있는 한, 당사자 본인이 작성하여도 무방합니다. |
||
